Die Magie der kleinen Naturaquarien

Editorial

„Size does not matter“ sagt man, „auf die Größe kommt es nicht an“.

Bild: Editorial / Arnold Design Aquarium "Limbo volume ONE" 2005 im eingerichteten Zustand mit einem wundervollen Blick auf die linke sandgestrahlte Seite, die schemenhaft Einblick in das Innere gewährt.Bild: Editorial / Arnold Design Aquarium "Foxtrott volume TWO" 2005 im bepflanzten Zustand mit einem schönen Licht- und Schattenspiel an der Wand dahinter.Bild: Editorial / Arnold Design Aquarium "Mecklenburg Vorpommern" 2006 im eingerichteten Zustand.Bild: Editorial / Arnold Design Aquarium "Squaredance volume ONE" der allererste Prototyp und Urvater aller nachfolgenden Aquarien im eingerichtetem Zustand. Die Bepflanzung ist perfekt auf die Größe des Aquariums abgestimmt. Miniaturisierung heißt das Zauberwort.

Design, speziell Aquariendesign und die Skalierung eines Aquariums auf funktionierend minimale Größe ist ein Thema, das mich bereits seit meiner Jugend beschäftigt. Die Verbindung von Kunst und Funktion sowie Technologie und Abenteuer mit dem persönlichen Ausdruck des Gestalters ist der Grund meiner Leidenschaft für das Aquariendesign.

Aquarien beinhalten nicht nur Pflanzen und Fische sondern auch Emotionen. Die Herausforderung für mich als Designer ist, diese Begeisterung beim Betrachter zu wecken, ohne dabei den Zweck des jeweiligen Aquariums aus dem Auge zu verlieren und somit Faszination erlebbar zu machen.

Das für Arnold Design Aquarien typische Nebeneinander von Tradition und Moderne trifft ein internationales Lebensgefühl. Es inspiriert Menschen, die beim Interieur ihres Zuhauses eine bewusste Auswahl treffen. Der Wunsch nach Individualität hat einen prägenden Einfluss auf die gesamte Modellpalette. Bepflanzung und Besatz tritt hier in Symbiose mit einer immer wieder neuen Formensprache. Glas und Metall ergänzen sich und gehören in einen engen Kontext mit dem Design.

Arnold Design Aquarien sind wie Sammlerstücke. Sie führen ein Eigenleben und lassen sich dennoch ideal mit Vorhandenem kombinieren. Jedes Aquarium ist ein Unikat, mit äußerster Sorgfalt designt und hergestellt. Lassen Sie sich inspirieren von der Magie der kleinen Naturaquarien. Das ist nicht das Ende, sondern erst der Anfang: Bei Arnold Design Aquarien bleibt nichts dem Zufall überlassen!