Foxtrott volume TWO (2005)

Foxtrott volume TWO (2005)

Systemintegration

Foxtrott volume TWO ist die Weiterentwicklung eines Grundprinzips:

Aquarien bestehen nicht aus Teilen –
sondern aus zusammenhängenden Systemen.

Bild: Arnold Design Aquarien „Foxtrott volume TWO“ (2005) in der Frontalansicht. Die charakteristische Aufteilung der Grundfläche gab dem Aquarium seinen Namen.

Bild: Arnold Design Aquarien  / „Foxtrott volume TWO“ (2005) mit leicht geöffnetem Beleuchtungsmodul. Die Glas-in-Glas-Konstruktion mit integriertem Aluminiumträgersystem macht sichtbar, wie vollständig die Beleuchtung in das System eingebunden wurde.

Bild: Arnold Design Aquarien / „Foxtrott volume TWO“ (2005). Der bewusst freigegebene Einblick zeigt die Förderpumpe im Inneren des Filters. Das über die gesamte Tiefenseite integrierte Filtersystem verdeutlicht den systemorientierten Aufbau des Aquariums.

Bild: Arnold Design Aquarien / „Foxtrott volume TWO“ (2005). Die im Vordergrund platzierte Garnelenzeitschrift dient als Maßstab und verdeutlicht die Größe der bepflanzten Grundfläche.

.

Becken

40 × 25 × 25 cm
12,6 Liter netto

Kompakt gebaut, mit klar definierter Grundfläche für Bepflanzung und Struktur.

Licht

Die Beleuchtung befindet sich im Inneren des Systems.

Zwei Leuchtstoffröhren sind so integriert,
dass sie nicht aufgesetzt, sondern eingebunden wirken.

Das Licht entsteht im Volumen,
nicht über ihm.

Wirkung

Die gleichmäßige Ausleuchtung ergibt sich aus der Positionierung,
nicht aus zusätzlicher Technik.

Das Aquarium wirkt dadurch flacher und dichter zugleich.

Filter

Ein seitlich integriertes 3-Kammer-System übernimmt die gesamte Wasserführung:

  • mechanische Filterung

  • biologische Filterung

  • Rückführung über eine regelbare Pumpe

Die Struktur ist sichtbar aufgebaut und logisch nachvollziehbar.

Strömung und Aufbau

Bild: Arnold Design Aquarien / Foxtrott volume TWO. Die individuell regelbare Magnetkreiselpumpe von Seliger ist in nahezu allen meiner Aquarien verbaut. Sie übernimmt die Wasserförderung durch den Filter und führt das Wasser anschließend in das Aquarium zurück. Mit einem Stromverbrauch von nur 1 Watt bei 12 Volt Niederspannung verbindet sie hohe Energieeffizienz mit einer äußerst kompakten Bauform.Die Position der Pumpe im vorderen Bereich beeinflusst die Licht- und Pflanzenentwicklung im Hintergrund.

Technik und Gestaltung sind nicht getrennt,
sondern gegenseitig abhängig.

Wartung

Der Filter ist direkt zugänglich.

Die Wartung erfolgt über das Öffnen der Kammerstruktur,
ohne zusätzliche Demontage.

Fazit

Foxtrott Volume TWO ist kein erweitertes Aquarium.

Es ist ein System,
bei dem Licht, Wasserführung und Struktur gemeinsam entworfen wurden.

Technische Details:

  • Beckengröße: 40 cm x 25 cm x 25 cm

  • Inhalt: 12,6 Liter netto

  • Beleuchtung: 2 x 14 Watt T8 / 26mm Arcadia Freshwater Leuchtstoffröhren

  • Filter: 3-Kammer-Innenfilter

  • Filtervolumen: 5,4 Liter

  • Licht-Wasser-Verhältnis: mehr als 2 : 1 (Watt pro Liter)

  • Zu bepflanzende Grundfläche: 27 x 25 cm